TENTANG MOD
Yang diterjemahkan.
Jadi dispatcher tim pahlawan super dengan dialog dan antarmuka penuh Bahasa Indonesia. Tiap pilihan jawaban diterjemahkan bersama kalimat yang benar-benar diucapkan sesudahnya, jadi tombol dan omongannya satu suara dari shift pertama sampai akhir cerita.
- Seluruh 8 episode: dialog cerita, cutscene, dan pilihan jawaban.
- Dialog radio saat shift, celetukan hero, dan teks papan dispatch.
- Menu, pengaturan, database hero, dan teks terminal peretasan.
Nama tokoh, nama hero, nama tim (Z-Team, SDN), dan nama tempat tetap memakai nama aslinya.
PREVIEW TERJEMAHAN
Langsung dari dalam game.
Video Dispatch dengan mod Bahasa Indonesia
CATATAN UPDATE
Yang sudah diperbarui.
v1.1
Terjemahan dibangun ulang penuh: pilihan jawaban kini nyambung dengan yang diucapkan, dan baris yang balik Inggris sesudah patch Juli 2026 diperbaiki.
- Seluruh 12.400 baris diterjemahkan ulang per adegan: tiap pilihan jawaban digarap bersama kalimat lanjutannya.
- 798 baris yang tampil Inggris sesudah patch game Juli 2026 kembali Indonesia.
- Installer satu klik lewat aplikasi LOKAGAME, skrip manual Windows, dan skrip Steam Deck menggantikan paket salin-folder lama.
- Bahasa dirapikan: lebih ringkas, tanpa singkatan gaul berlebihan; video latar menu berwatermark dihapus.
v1.1
Terjemahan dibangun ulang penuh per adegan (12.400 baris): pilihan jawaban nyambung dengan kalimat lanjutannya, 798 baris yang balik Inggris sesudah patch Juli 2026 diperbaiki, bahasa dirapikan, installer satu klik + skrip manual + Steam Deck.
v1.0
Rilis pertama: seluruh dialog, istilah, menu, dan teks sistem Dispatch diterjemahkan ke Bahasa Indonesia (paket salin-folder).




