TENTANG MOD
Yang diterjemahkan.
Cerita Johnny, percakapan NPC, dan petunjuk quest diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia. Deskripsi skill dan item dibuat lebih mudah diikuti tanpa mengganti nama yang dipakai dalam panduan.
- Dialog cerita utama, quest sampingan, dan NPC kota.
- Jurnal, kenangan, tutorial, notifikasi, dan menu.
- Deskripsi skill, gear, item, dan efek status.
Nama skill, gear, stat, serta istilah seperti Rune, Karma, Raid, dan Dodge tetap English.
PREVIEW TERJEMAHAN
Langsung dari dalam game.
Video DragonSword: Awakening dengan mod Bahasa Indonesia
01 / 21
CATATAN UPDATE
Yang sudah diperbarui.
Saat ini
v1.2.1
Ikut patch game 1.0.11 dan 1.0.12; teks baru Just Dodge dan Lock-On sudah Indonesia.
- Dibangun ulang di atas patch 1.0.12 (10 September 2026). Paket v1.1 tidak bisa dipasang di versi game ini.
- Teks baru ikut diterjemahkan: Just Dodge, tombol Lock-On kiri/kanan, Interaction - Throw, pesan multiplayer.
- 39 kalimat yang diubah developer disesuaikan, termasuk istilah efek status dan keterangan skill Aria dan Lute.
- Uninstall sesudah game diperbarui kini dilaporkan bersih, bukan "belum sepenuhnya bersih".
v1.2.1
Tulisan brand di dalam game jadi lokagame.id - MOD Indo; berkas pak berganti nama (versi lama dicopot dulu, aplikasi LOKAGAME mengerjakannya sendiri). Terjemahan tidak berubah.
v1.2
Ikut patch game 1.0.11 dan 1.0.12; teks baru Just Dodge dan Lock-On diterjemahkan, 39 kalimat disesuaikan.
v1.1
Rilis perdana, dibangun di atas patch 20 Agustus 2026 yang mengganti sejumlah istilah English.
